Het onderzoek is eenmaal in de zomer en eenmaal in de winter uitgevoerd. Van elke deelnemer aan het onderzoek is zowel van de zomerperiode als van de winterperiode de gemiddelde echte slaaptijd berekend. Deze gemiddelde slaaptijden van alle deelnemers zijn weergegeven in twee boxplots (figuur 3).

De onderzoekers trekken op basis van dit onderzoek de volgende twee conclusies:

I: Bij de deelnemers aan het onderzoek is het verschil tussen de echte slaaptijd in de zomerperiode en de slaaptijd in de winterperiode groot.

II: Bij de deelnemers is de slaaptijd in de zomer gemiddeld 53 minuten korter dan de slaaptijd in de winter.