De functie $f$ wordt gegeven door $f(x) = | \ln(x + 1) |$.

De functie $h_q$ wordt gegeven door $h_q(x) = \frac{1}{2}\ln(-x) + q$.

In figuur 2 is voor een bepaalde waarde van $q$ de grafiek van $h_q$ weergegeven. Voor deze waarde van $q$ raakt de grafiek van $h_q$ de grafiek van $f$ links van de $y$-as.